Beneluxmodels
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013

Aller en bas 
+6
philgyver
Rockandrail
Westwaggon
pelican.be
zébu
Jeanmi.be
10 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 10:32

Nous n'en parlons pas ici donc j'ouvre un sujet.

Ce WE a lieu à SEDAN (08) une superbe expo qui a lieu tous les 2 ans
Ramma

Outre une masse de superbes réseaux, 2 Saroulmapoul exposent leurs oeuvres, Pélican et Zébu.
C'est une date qu'il ne faut pas manquer
Je serai aussi sur place dés le vendredi soir pour un peu les surveiller durant le WE.

Jeanmi.be
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 16:07

Salut Jeanmi,

Merci pour l'info.

La question...Genk ou Sedan? les deux en un week-end, ça fait un peu beaucoup.

A+

Phil
Revenir en haut Aller en bas
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 17:38

Franchement, Sedan

Jeanmi.be
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 18:15

C'est multi discipline selon ce que j'en au vu, quelle est la part laissée au train? j'ai visionné quelques vidéos de l'édition 2011, pas mal du tout et beaucoup de métrique, je comprend ton "franchement".

Et on peut se restaurer? chimay, ils connaissent?

Bon, vais voir avec ma maman affraid , se pourrait qu'elle m'accompagne pour un contrôle de routine pale va falloir la jouer très serré... je serais sous haute surveillance, c'est sûr, c'est elle qui a la vasi, la visa voulais je dire, j'ai bien entendu parler de prendre seulement des photos et (éventuellement) d'aller voir le château....pffff .confused 

Si ok ce sera samedi, saroul...

A +

Philippe
Revenir en haut Aller en bas
zébu
6 oscars
6 oscars
zébu


Age : 66
Date d'inscription : 20/11/2012
Messages : 1435
Localisation : Dinant

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 18:15

Non, Genk !
Twisted Evil 
Revenir en haut Aller en bas
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 18:27

y a un château a Genk? geek 
Revenir en haut Aller en bas
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 19:46

Philippe,

Attention, à Sedan ce n'est que le samedi après-midi dés 13h donc si tu veux visiter le château, c'est le matin, tu fais une bonne bouffe (au bas du château, il y a un logis de France qui fait peut-être à manger à midi) et ensuite fermeture à l'expo. (19h)
On doit pouvoir manger au château ôssi !

N'écoute pas le Gredin !
En plus il expose à Sedan.

Pour boire durant l'expo, il y a toujours des munitions dans la cantine qui se trouve derrière les réseaux belges.
Des trucs vrais, pas de la Grotambourg !

Jeanmi.be





Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
pelican.be
7 oscars
7 oscars
pelican.be


Age : 67
Date d'inscription : 20/11/2012
Messages : 4278
Localisation : Thiméon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 19:52

Si le Cautch surveille, on est mal ...pale 
Revenir en haut Aller en bas
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMer 9 Oct 2013 - 20:19

Mince!! Va falloir se lever aux aurores pour voir ce sacré château, enfin si vous y allez ossi...on ne va pas  se priver:drunken: ,

Lolo me disait à l'instant que c'était mieux fréquenté à Genk... Comprend pas?

Donc y sont là? Va y avoir du sport coach...comme dit le mosieur avec ses caisses de Spirou.*hehe 


A bientôt,

Philippe
Revenir en haut Aller en bas
Westwaggon
7 oscars
7 oscars
Westwaggon


Age : 40
Date d'inscription : 08/01/2011
Messages : 4243
Localisation : Luxembourg

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 9:06

philgyver a écrit:
Mince!! Va falloir se lever aux aurores pour voir ce sacré château, enfin si vous y allez ossi...on ne va pas  se priver:drunken: ,

Lolo me disait à l'instant que c'était mieux fréquenté à Genk... Comprend pas?

Donc y sont là? Va y avoir du sport coach...comme dit le mosieur avec ses caisses de Spirou.*hehe 


A bientôt,

Philippe
Disons que Genk : tout venant (expo de modélisme , il n'y a pas que du train loin de là )
Ramma Sedan : Pas du tout venant mais du venant de partout ... avec une barre généralement placée assez haut concernant la qualité des réseaux , thèmes etc ... du très beau monde et de belles réalisations (et pis je sais pas pourquoi , il parait qu'il y a un trafic de Chimay bleue sur place ^^ )
Revenir en haut Aller en bas
https://www.flickr.com/photos/99625451@N02/
pelican.be
7 oscars
7 oscars
pelican.be


Age : 67
Date d'inscription : 20/11/2012
Messages : 4278
Localisation : Thiméon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 9:14

Pour participer à Sedan, il faut absolument un réseau qui n'a pas été présenté à un Ramma antérieur ! ce qui signifie que quand on veut participer, il faut un nouveau réseau ! j'ai déjà participé en 2007, 2009, 2011, et maintenant 2013, avec chaque fois un nouveau réseau ! 1 en Hom, 1 en On30, 2 en IIm, et ici, 1 en Z .. et 1 en Of !!
il faut dire qu'il y a eu une exception : les modules Saroulmapoul ont été présenté plusieurs fois ... vu la qualité des modules !!!
cheers 
et les organisateurs ont un large choix : chaque année il faut éliminer de nombreux candidats : les halls ne sont pas extensibles !
Revenir en haut Aller en bas
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 9:35

En 2007, nous avions présenté un grand nombre de modules, la série complète des Saroulmapoul construits à cette époque et quelques uns de nos amis français. Nous étions face au mur dans une allée latérale, contre le mur, quelques exposants anglais.
Nous avons attiré une foule tellement importante tout au long de l'expo que ces pauvres modélistes anglais n'ont vu que des dos de visiteurs.
Nous avions tous beaucoup de mal à intervenir en cas d'incident car nous ne pouvions pas fendre la foule.
Nous devions aussi répondre à un flot continu de questions, il ne faut donc pas s'étonner qu'ensuite nous avions soif!
Zébu, surtout faim!

Jeanmi.be
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
Rockandrail
7 oscars
7 oscars
Rockandrail


Age : 70
Date d'inscription : 21/09/2013
Messages : 5986
Localisation : Royan

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 12:11

Il y a même eu un enlèvement...affraid 
Revenir en haut Aller en bas
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 13:21

Raconte, c'est un gars de la bande? un pourfendeur de foule? un consommateur du divin breuvage?

Et on l'a retrouvé?

Risqué cette expo...affraid "ma femme" (façon Colombo) s’inquiète...Shocked 

Phil
Revenir en haut Aller en bas
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 14:29

c'était sa voiture...

chuuuuutt

Jeanmi.be
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
Rockandrail
7 oscars
7 oscars
Rockandrail


Age : 70
Date d'inscription : 21/09/2013
Messages : 5986
Localisation : Royan

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 14:34

Mais je me suis vengé: c'est immortalisé dans la gare de Bruxelbourg.



Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Gare_010
Revenir en haut Aller en bas
zébu
6 oscars
6 oscars
zébu


Age : 66
Date d'inscription : 20/11/2012
Messages : 1435
Localisation : Dinant

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 17:47

L'arrêt de Céroux-Mousty est supprimé depuis belle lurette !
Revenir en haut Aller en bas
Rockandrail
7 oscars
7 oscars
Rockandrail


Age : 70
Date d'inscription : 21/09/2013
Messages : 5986
Localisation : Royan

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeJeu 10 Oct 2013 - 23:31

Les CFBB ont songé à détourner la ligne par Ernage. Mais la voie est à l'écartement romain.
Revenir en haut Aller en bas
Belux Philip
4 oscars
4 oscars
Belux Philip


Age : 62
Date d'inscription : 26/07/2013
Messages : 363
Localisation : Namur-Belgique

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Ptite vidéo de Saroulmapoule!   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeDim 13 Oct 2013 - 0:54

C'est ti pas sympa cette ptite balade *train2 

Revenir en haut Aller en bas
philgyver
5 oscars
5 oscars
philgyver


Age : 68
Date d'inscription : 18/02/2011
Messages : 692
Localisation : Belgique Brabant Wallon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeDim 13 Oct 2013 - 11:00

Bonjour a tous,

Voila...je reviens de Sedan avec peu de photos tant l'attention était a son comble et surtout parce que j'avais oublié... mon APN, oui je sais...impardonnable, ma femme (tjrs façon Colombo ) m'a dit que curieusement, je n'oublie jamais de manger...allons bon, quelle comparaison!

Oui, château vu...de toute beauté! madame contente...ouf!

J'ai de suite été pris par la main par Jeanmi qui m'a pointé les plus beaux modules et il y en avait, une grande leçon d'humilité pour l'élève décor que je suis, cette expo, bien que pluridisciplinaire, est vraiment très riche, pas tellement de réseaux complets mais des modules avec des décors somptueux Shocked Shocked Shocked 

J'ai malgré tout quelques prises avec mon ipad mais de qualité douteuse, j'espère que les sarouls feront mieux, c'est sûr.

Zebu, Pellican était dans l'action, Jeanmi lui (pour une fois) sans matériel mais...qu'est ce qu'il voyage!! affraid  (il comprendra)

Quelques prises décors:

Une belle perspective sur un support étroit mais très long!

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-110

Une déformation professionnelle: des travaux!

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-111

Une très ambiance de ville, wunderland en réduction!

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-112

Un décor a la Jeanmi, c-a-d, soigné dans les moindres détails!

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-113

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-114

Et pour finir (déjà) un truc de OUF! comme dirais le fiston Rolling Eyes 

Je vous explique après les photos...

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-117

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-116

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 2013-115

Il s'agit des diaporamas d'un exposant Suisse, il était sur un petit espace de 2 m² avec sa femme, ses dio font plus ou moins 60 x 40 cm mais...le détail affraid  inouï! regardez sur la troisième ( le zoom sur les feuilles), il découpe ses feuilles une a une dans des feuilles de tabac séchée, au scalpel ! on reconnait les feuille de chêne et d'érable, un travail titanesque, ceci transposé sur un grand réseau, ben y en a pour 300 ans de décor...lol! *noir  

Voila un (très) petit débriefing de Sedan, vraiment une belle journée.

A+

Philippe
Revenir en haut Aller en bas
franz
Team
Team
franz


Age : 36
Date d'inscription : 08/01/2011
Messages : 6230

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeDim 13 Oct 2013 - 11:04

Merci pour cette belle vidéo, c'était hier à l'expo ?

Et bien je t'avoue que je t'envie Twisted Evil Je n'ai pas encore eu la chance de voir ces modules de prêt.

_________________
Cordialement,
Franz
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/Beneluxmodels
franz
Team
Team
franz


Age : 36
Date d'inscription : 08/01/2011
Messages : 6230

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeDim 13 Oct 2013 - 11:10

c'est vraiment très beau, dommage pour les photos Gyver Wink Mdame l'a dit hihihihihihi


_________________
Cordialement,
Franz
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/Beneluxmodels
Softbyte68
7 oscars
7 oscars
Softbyte68


Age : 56
Date d'inscription : 04/09/2011
Messages : 4949
Localisation : Flémalle ( Région Liégeoise ) / Belgique

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeDim 13 Oct 2013 - 15:49

Bonjours les touristes Français Wink ,

et bien, il y avait de bien belles choses à voir là-bas *ani1 

C'est vrai que les détails sur le dio Suisses sont grandioses *xbe 

Il me semble pourtant l'avoir déjà croisé quelque part scratch 

Malines ou Walferdange scratch scratch 

Zoli....

Lolo
Revenir en haut Aller en bas
Jeanmi.be
6 oscars
6 oscars
Jeanmi.be


Age : 64
Date d'inscription : 03/06/2011
Messages : 1764
Localisation : Ernage

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeLun 14 Oct 2013 - 0:15

Désolé pour les photos mais j'ai laissé un sac bien rempli à la maison vendredi après-midi.
Pas d'appareil photo non plus.

Jeanmi.be
Revenir en haut Aller en bas
http://www.saroulmapoul.be
pelican.be
7 oscars
7 oscars
pelican.be


Age : 67
Date d'inscription : 20/11/2012
Messages : 4278
Localisation : Thiméon

Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitimeMar 15 Oct 2013 - 9:12

excellente expo pour ma part, avec des ptits soucis dûs au froid de canard et à l'humidité : les halls sportifs en octobre, c'est pas le top : le Of (comme Franquin) et le Z n'apprécient pas du tout
Evil or Very Mad 
le Of ( écartement 9 mm) a pu être mis en route assez facilement, mais le Z ( écartement 6.5 mm) a fait de la figuration statique pendant un ptit temps, et puis on a réussi à remettre en route le circuit du bas et ensuite le circuit du haut (merci aux copains) avec le réchauffement progressif des températures !
Le montage s'est fait très rapidement (rien à assembler, juste brancher les prises et monter l'éclairage) l'installation du matériel roulant sur le Of : de la ptite bière .. mais un moment de panique quand j'ai vu que j'avais oublié la rampe de mise en voie en Z !!! Crying or Very sad 
j'ai jamais réussi à placer un véhicule à bogies sans l'aide de la rampe ! pale 
on s'applique ... la première machine est installée .. puis un wagon .. puis 2 .. c'est pas si compliqué, puisque Zébu y arrive bien ... et une fois pris le tour de main ... de la ptit bière aussi !!

Exploitation des 2 réseaux (facile, juste un changement de machine de temps en temps, et un déraillement du aux gamins "qui touchent pas avec les yeux" ) et surtout répondre aux très nombreux visiteurs !!!

et puis quelques petites balades dans l'expo, mais sans APN ... oublié à la maison !!!
juste cette photo envoyée par un ami
Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 9-417610
Et l'ambiance "derrière les réseaux" ... amitié, et bonne humeur, complétée par des victuailles solides (saucissons, fromages, biscuits) ... très solides ... (couque de Dinant) et liquides (Whisky, spécialités normandes, oléronaises, bières belges, champagne breton, ... et café !!) j'ai même vu des bouteilles de Perrier ..
le démontage est toujours un moment un peu spécial ... on est fatigué, on va se quitter, il faut tout démonter .. ranger dans les caisses (comment j'ai fait pour ranger tout ça dans si peu de caisses ) et puis recharger dans la voiture ..
CF-SH et Madame, nos voisins sedanais, ont heureusement adouci ce moment avec le verre de l'amitié !! cheers 
A la sortie, il y a un encombrement, heureusement jugulé par les agents de sécurité (il suffit de suivre sagement leurs indications, et tout se passe bien ... mais c'est long) malheureusement assombri cette année par un souci,une grosse chute mais aux dernières nouvelle la personne va bien ... et est sortie de l'hosto
il y a les astuces Pélican : un chariot bien pratique pour parcourir des longues distances, les copains, et un ptit parking situé à l'arrière, et accessible sans suivre la longue file de camionnettes et voitures diverses !!
en tout, avec le démontage, le verre de l'amitié, le chargement, et le grand tour pour dire au revoir à tout les copains, on était sur la route avant 20h00 , ce qui constitue une très bonne moyenne !
Bref, un excellent cru que ce RAMMA 2013 ... un tout grand merci aux organisateurs !!
Et vivement le RAMMA 2015 ... cheers 
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Empty
MessageSujet: Re: Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013   Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Ramma Sedan 11 et 12 octobre 2013
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Bourse à Steinsel (L) 26 Octobre 2014
» 4 & 5 octobre 2014 - Expo Modélisme de Ath.
» 27 Octobre 2013 Bourse d'échange à Steinsel
» Grande Exposition à la Gare de Luxembourg le 12 et 13 octobre 2013
» Grande Exposition à la Gare de Luxembourg le 12 et 13 octobre 2013

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Beneluxmodels :: Partie Publique :: Agenda :: Archive & Photos-
Sauter vers: